Я знаю. Я была дурой.
К той жизни, которую я выбираю нет короткого пути.
Теперь я знаю, что мне нужен университет.
Я, разумеется, не получаю ни малейшего удовольствия, когда вижу, как юные школьницы губят сами себя.
Однако, вы ведь больше не наша ученица.
И это был ваш собственный выбор.
Вы говорите со мной, как с опозоренной женщиной.
Вы не женщина.
И я боюсь, что предложить вам место в нашей школе…
было бы напрасной тратой времени.
Входи.
Я не ожидала, что мы ещё когда-нибудь встретимся.
Здесь так чудесно.
Эти книги и картины, и…
Бумажные обложки и открытки в рамах, Дженни.
Это всё, что вам нужно?
Самое необходимое…
Простите, что я наговорила вам глупостей. Я тогда не понимала.
Давай забудем об этом.
Берн-Джонс.
Он тебе нравится?
Да. Всё ещё да.
Всё ещё? Звучит, как будто ты очень старая и мудрая.
Я чувствую себя старой.
Но совсем не мудрой.
Мисс Стаббс, мне нужна ваша помощь.
Я так надеялась, что ты это скажешь.
Спасибо, Марджори.
Это из Оксфорда.
Имею удовольствие сообщить вам, что ваша заявка на поступление…
в Оксфорд удовлетворена.
От имени факультета гуманитарных наук, руководство университета…
И я уехала туда, где “отлично читают английские книги”,
и изо всех сил старалась не стать толстой и прыщавой,
как предрекала мне Хелен.
Я выглядела такой же наивной, чистой и простодушной,
Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37