Запуск контрракеты через пять секунд.

Три. Два. Один. Огонь.

Молодец, Трэнс. Можешь прекращать.

Трэнс.

Спасибо тебе. Еще раз.

Я думаю, я тебя знаю.

Но кто они такие?

И где я?

Ты… Твоя память пострадала.

Энергозатраты на тессерактирование всех нас сюда уничтожили ее сущность.

Андромеда…

Я тоже скучала, капитан.

Но передача энергии мне обратила этот процесс.

Она обрела свою сущность вновь, но не полностью.

Думаю, тогда все вопросы сняты.

Тессерактирование…

А я и не догадалась.

Я летела на “Эврике”, пыталась спастись.
Я думала, что все вы погибли.

Но внезапно…

Что-то случилось.

Я шел по туннелю.

К тому времени…

Я уже умирал.

А потом я очутился на Сифре.

Вот и все, что я помню.

Все это слишком странно!

Значит, за наше спасение нам нужно благодарить Трэнс.

Надеюсь, когда-нибудь мы сможем отплатить тем же.

Если бы здесь были Ромми и Харпер…

Мы уже нашли друг друга.

Найдем и их.

Перевод и субтитры (c) Skroderider, 2006
E-mail: skroderider@mail.ru
Только для некоммерческого использования!

Исправлено для двд формата: Cade.
timing for 25fps

Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18