Старые привычки долго не умирают, Трэнс.
Я беспокоился за тебя.
Расставание с Айоном — это больше, чем я могу вынести, Дилан.
Мне нужно время.
И благодаря тому, что я становлюсь сильнее…
и ближе к той, кем я была всегда и кем я должна быть…
Я поняла, что он всегда будет со мной.
Но здесь и сейчас мое место — рядом с тобой.
Моим защитником.
Ты получил предупреждение обо мне.
Мое солнце возвращается сюда.
Знаю. И когда оно вернется, мы встретим его вместе.
Если так будет нужно.
Верно.
Вероятность выживания — 7 853 000 к 1.
Ну наконец-то у нас есть повод для оптимизма!
Я думаю так же.
С возвращением, Трэнс.
А теперь давай обсудим все эти возможные будущие.
Перевод и субтитры (с) Skroderider, 2006
http://www.lostandromeda.ru/wiki/”Андромеда”_на_русском
Только для некоммерческого использования!